msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-27T09:54:38-07:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-27T09:54:38-07:00\n"
"Language: \n"

msgid "api.submissions.403.cantChangeContext"
msgstr "Você não pode alterar o diário de um envio."

msgid "api.submissions.403.unpublishedIssues"
msgstr "Você não tem permissão para visualizar edições não publicadas."

msgid "api.submissions.403.contextRequired"
msgstr "Para fazer ou editar um envio, você deve fazer uma solicitação no terminal da API da revista."

msgid "api.contexts.403.requestedDisabledContexts"
msgstr "Você pode ver apenas os journals que foram ativados."

msgid "api.contexts.403.notAllowed"
msgstr "Você não tem permissão para visualizar este journal."

msgid "api.contexts.403.contextsDidNotMatch"
msgstr "Você não pode visualizar ou editar este journal, a menos que faça uma solicitação à API do journal ou à API em todo o site."

msgid "api.contexts.403.requiresContext"
msgstr "Você não pode editar este journal a partir da API em todo o site."

msgid "api.contexts.403.notAllowedEdit"
msgstr "Você não tem permissão para editar este journal."

msgid "api.contexts.403.notAllowedDelete"
msgstr "Você não tem permissão para excluir este journal."

msgid "api.contexts.404.contextNotFound"
msgstr "O journal que você solicitou não foi encontrado."

msgid "api.emailTemplates.403.notAllowedChangeContext"
msgstr "Você não tem permissão para mover este modelo de email para outro journal."

msgid "api._payments.400.invalidPaymentMethod"
msgstr "O método de pagamento que você selecionou não é suportado."

msgid "api.publications.403.contextsDidNotMatch"
msgstr "A publicação que você solicitou não faz parte deste journal."

msgid "api.publications.403.submissionsDidNotMatch"
msgstr "A publicação que você solicitou não faz parte desta submissão."